Those are called ferrules, there's a lot of varieties out there. You'll want something UL listed, be careful when shopping, lots are not intended for line voltages.
Now that I think of it you'll want to be very careful the lugs allow ferrules, if they say "copper wire only" you might not want to use ferrules.
Now that I think of it you'll want to be very careful the lugs allow ferrules, if they say "copper wire only" you might not want to use ferrules.