Bad idea.
Most people focus on the simple current difference based on phase difference, but that's actually the least important factor. Much more important is how the diodes conduct and how the capacitors react to the highly increased DC bus ripple.
50% de-rate (VFD = 2x motor amps) is a MINIMUM number to use, and that should only be used for VFDs that have an internal DC bus choke. Most Asian drives do not, because it's (relatively) expensive to ship that steel and copper on a boat. So my rule is with no DC choke, a 65% de-rate (VFD = 3X the motor FLA) or de-rate the ambient operating temperature by 30% if using a 50% de-rate. So if the Asian VFD is rated for 40C, you can use a 50% de-rate if you ALSO make sure it is never used above 27C (80F) ambient, which is next to impossible if it's in any kind of industrial environment and enclosed to protect it.
Mind you though, there are a LOT of small Asian drives, 230V 3HP and down, that come designed FROM THE FACTORY to accept single phase input without de-rating (or really, they are already over built because at that size, the components are cheap enough). There are a couple of suppliers selling a 5HP version that says "No de-rating", but that's basically a marketing ploy because if you compared the cost of their 5HP single phase input unit to a 10HP 3 phase unit, you will see they are the same (Lenze / AC Tech does this).
Be VERY wary of a cheap junk Chinese product from Huanyang, but usually sold with no name. They claim on their websites on eBay that they are 4HP or 5HP with no de-rate, but it's an outright lie. AFTER you buy it and get the manual, you find out it is only 5HP at 3 phase, 2HP at single phase. But by then, you can't return it because the eBay seller has disappeared (really, they just change their name).